"Mazurskie słówko na dziś" zawita do OLECKA!
Zapraszamy na spotkanie z Piotrem Szatkowskim, które rozpocznie 26. Mazurskie Spotkania z Folklorem.
Kiedy? 20 czerwca 2025 r. (piątek) godz. 16:00
Gdzie? Teatr AGT od nowa, Plac Wolności 21C, 19-400 Olecko
Na jakie pytania spróbujemy odpowiedzieć:
- Skąd wzięli się Mazurzy?
- Jak zmieniała się społeczność mazurska?
- Jak brzmiała mowa mazurska? Czy była jednolita? Kto ją bada(ł)?
- Dlaczego mowa mazurska wymiera, a społeczność zanika?
- Jak wyglądają współczesne próby przypominania o kulturze i mowie Mazurów?
Piotr Szatkowski (ur. 1992 w Działdowie) – tłumacz, popularyzator i badacz społeczności mazurskiej. Absolwent gdańskiej skandynawistyki na Wydziale Filologicznym, doktoryzował się w Instytucie Slawistyki PAN, obecnie pracuje tam jako adiunkt. Przełożył „Małego Księcia” na mazurski (2018) oraz zrekonstruowany język pruski (2015), twórca „Elementarza mowy mazurskiej” (2019), współautor „Słownika mowy mazurskiej” (2019). Autor serii radiowych felietonów po mazursku i o mazurskim: „Ónkel Psioter gádá” (PR Olsztyn, 2021) „Jek to móziéć” (Bayer FM, 2022) „Mazurska gadka doktora Szatka” (2024), a także podcastów „Mazurske Radijo”. Autor artykułów naukowych i popularnonaukowych o tematyce regionalnej. Twórca strony „Mazurskie słówko na dziś” (2013-), czasopism i biuletynów: „Céch – Mazurski Cejtunek”, „Mazur Pruski”, „Cejtunek”.
26. Mazurskie SPOTKANIA Z FOLKLOREM dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury EtnoPolska. Edycja 2025